????????????????????????????????? ???????????????? gondola?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????? ?????????